simenon

Reformas a la ley chilena de propiedad intelectual

April 29th, 2007 | Categoría: derechos de autor

(c) Presidencia de la República de Chile

En una noticia que ya circulaba desde el día lunes en la prensa, este viernes 27 de abril, la Presidenta de la República firmó junto a 6 de sus ministros y ministras, el proyecto que busca reformar la Ley N°17.336 sobre Propiedad Intelectual.

Si bien el texto completo del proyecto de ley aun no ha sido liberado, el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile, publicó una nota de prensa y una síntesis (PDF) con las principales reformas propuestas, las que podemos agrupar en las siguientes categorías:

  • Piratería. Ciertamente el punto más destacado por la prensa nacional. El proyecto establece un nuevo sistema de sanciones y procedimientos para las infracciones al derecho de autor, en el cual se propone un aumento efectivo de las sanciones civiles (multas) y penales, especialmente en los casos de producción, distribución, importación o tenencia para la distribución de mercaderías piratas, donde las sanciones llegan hasta 5 años de cárcel.
  • Excepciones y Limitaciones. En un punto tradicionalmente ignorado por nuestra ley, el proyecto propone establecer un nuevo régimen de excepciones al derecho de autor. Por si usted no lo sabe, las excepciones son autorizaciones legales para utilizar una obra sin permiso ni pago de remuneración al titular del derecho de autor, quien no necesariamente es el autor de la obra.

    Se establecen excepciones en favor de bibliotecas y archivos; un nuevo derecho de cita que incluye imágenes (esenciales por ejemplo para ilustrar legalmente los post de este y cualquier blog); excepciones para fines educacionales que permitan la inclusión de obras breves en textos escolares y la preparación de materiales docentes; una excepción amplia en favor de discapacitados; y, finalmente, una regla para la determinación de nuevas excepciones, conforme a diversos tratados internacionales de la OMPI y la OMC.

  • Internet. Haciéndose cargo del TLC Chile-EEUU, el proyecto introduce en la ley chilena un régimen de responsabilidad de los prestadores de servicios de internet, similar al sistema de la DMCA americana, en virtud del cual se establece un procedimiento judicial de retiro o bloqueo de contenidos ilegales en internet.

La Presidenta Bachelet y la Ministra Urrutia dijeron en la ceremonia que el proyecto fue formulado tanto para aumentar el nivel de protección del derecho de autor como para garantizar el acceso de la ciudadanía a los bienes culturales, especialmente en los sectores más vulnerables. Así, se espera que la regulación se acerque a un punto de equilibrio entre los diversos intereses involucrados.

Como pueden leer, el proyecto no es menor y probablemente generará más de alguna polémica, precisamente debido a la enorme cantidad de actores e intereses involucrados. Esperemos a ver cómo se da la discusión, aquí en la blogosfera como en el parlamento.

Apenas el texto sea presentado al Congreso Nacional, será linkeado para todas/os las/los lectoras/es de este, su humilde blog.

ACTUALIZACIÓN: El proyecto de ley ya fue publicado en el Sistema de Información Legislativa del Congreso Nacional.

—-

Disclaimer: El pseudo-anónimo autor de este blog es uno de los redactores del proyecto de ley, así que tiene muchos intereses involucrados en este post y en este otro también.

—-

Fotografía de Alex Ibañez de Presidencia de la República de Chile publicada respetando las condiciones de uso del sitio.

—-

Post escrito escuchando el disco ECO de Jorge Drexler.

Share and Enjoy:
  • Print
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • FriendFeed
  • Twitter

12 comentarios

  1. [...] Hombre de latón. [...]

  2. [...] Veamos cómo se da el debate una vez que el proyecto de ley efectivamente entre al Congreso Nacional. [...]

  3. [...] [1] En la blogosfera Chilena, véase por ejemplo los siguentes sitios que comentan al respecto: Iurisprudentia, El Diablo en los Detalles, Circobit, El Hombre de Latón y Quemarlasnaves.Net [...]

  4. [...] Hoy jueves 17 de mayo, en la Comisión Unida de Economía y Cultura de la Cámara de Diputados, fue aprobado en general el proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual del cual ya les hemos contado algo. [...]

  5. [...] Luego de dos semanas de receso, el pasado jueves 7 de junio, la Comisión Unida de Economía y Cultura de la Cámara de Diputados continuó con la discusión en particular del proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. [...]

  6. [...] Una nueva sesión de la Comisión Unida de Economía y Cultura de la Cámara de Diputados se realizó este jueves 14 de junio, donde se continuó con la discusión en particular del proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. [...]

  7. [...] Una brevísima sesión de la Comisión Unida de Economía y Cultura de la Cámara de Diputados se realizó este jueves 21 de junio, donde se continuó con la discusión en particular del proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. [...]

  8. [...] El pasado jueves 5 de julio se realizó una nueva sesión de la Comisión Unida de Economía y Cultura de la Cámara de Diputados donde se continuó con la discusión en particular del proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. [...]

  9. [...] Luego de más de cinco meses de sesiones de las Comisiones Unidas de Economía y Cultura de la Cámara de Diputados, esta semana debiera ser visto y discutido en la Sala de la Cámara el proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. El proyecto tiene SUMA URGENCIA, así que debe ser despachado esta semana al Senado. [...]

  10. [...] Hace un rato, la Sala de la Cámara de Diputados aprobó por amplia mayoría, el proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. [...]

  11. [...] El 31 de octubre pasado, la Comisión de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología del Senado comenzó la discusión en segundo trámite constitucional del proyecto que modifica la Ley N°17.336 sobre propiedad intelectual. [...]

  12. japoman December 3rd, 2008 2:41 pm

    si se va a aprobar algo tan cavernario como esta reforma
    1ERO SAQUENLE EL IVA A LOS LIBROS DVDS Y SOFTWARES YA SEA DE ENTRETENIMIENTO (VIDEOJUEGOS) O HERRAMIENTAS DE SISTEMA Y ALLI HABLAMOS DE QUE LA REFORMA SEA UN EXITO ROTUNDO, ADEMAS QUE LA SUPUESTA LEY O REFORMA A LA PROPIEDAD INTELECTUAL “CAVERNARIA” POSEE FALLAS EN SI MISMA MUCHAS DE LAS CUALES SON FALLAS COLOSALES DENTRO DEL SISTEMA, CREO QUE PRIMERO DEBEMOS VER E INVESTIGAR EN TERMINOS TECNICOS QUE ES PROPIEDAD INTELECTUAL Y HASTA DONDE SE PUEDE CONTROLAR NO SIRVE DE NADA UNA REFORMA IMPULSADA DIRECTAMENTE DESDE LOS ESTADOS UNIDOS DE SOMETIDOMERICA SINO HAY ADAPTACIONES REALES DE LA REALIDAD NACIONAL A LA QUE ESTAMOS TAN ACOSTUMBRADOS.

Quieres responder?

Obviamente, simenon.cl funciona con WordPress y muchos más obvio que todo está licenciado con
creative commons.chile. Template Simenon, gentileza de la Oficina de Asuntos Graficos