Este oso panda-punk, creación de Armando Torrealba, se está haciendo famoso.

En una noticia que ya comienza a circular por el mundo (?) ayer la ONG Derechos Digitales anotó un importante triunfo en la demostración pública de la validez legal de las licencias Creative Commons en el derecho chileno y latinoamericano.

En un caso que se solucionó rápidamente, ONG Derechos Digitales, en representación del autor del Panda-Punk, envío el miércoles pasado una nota de cese y desistimiento a Falabella, la principal multitienda de Chile, por utilizar indebidamente la imagen del panda en una de sus campañas comerciales, infringiendo de esta manera la licencia Creative Commons utilizada por el diseñador, que autoriza sólo usos no comerciales y exige el reconocimiento de la autoría del creador. Ambas condiciones que Falabella no cumplió.

En una respuesta ágil y muy positiva, la agencia Porta4, responsable del sitio de Falabella, actuaron de manera inmediata retirando la imagen de la campaña e indemnizando a Armando Torrealba por los perjuicios ocasionados.

El caso puede dejarnos algunas señales más allá de la evidente demostración pública de la validez de las licencias CC, una cuestión que algunas personas pusieron en duda cuando se lanzaron las licencias en Chile:

• Es impresionante el desconocimiento del derecho de autor entre diseñadores, tanto de los derechos que tienen como creadores, como de los derechos que deben respetar al momento de crear.

  Según hemos constatado, no existe formación de verdad en esta materia en las escuelas de diseño chilenas.

• Tal como señala El Francotirador, llama la atención, positivamente, la reacción de Porta4 y Falabella. Puestos en conocimiento de la infracción tenían tres alternativas: i) lo que hicieron; ii) ignorar el reclamo como tantas veces sucede cuando se trata de empresas grandes; o, iii) dilatar una respuesta.

  Bien por ellos. Imagino en todo caso que Porta4 tomó esta rápida decisión cuidando un cliente importante para ellos.

• Alegra ver como una organización de la sociedad civil, ONG Derechos Digitales en este caso, puede ayudar efectivamente no sólo al desarrollo de una cultura libre por estas tierras, sino que también a promover equilibradamente el respeto de los derechos de nuestros creadores. Aunque a muchos aun les cueste creerlo.

  Esto lo digo con particular orgullo.

—-

Ilustración de Armando Torrealba publicada en USEME, bajo Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-LicenciarIgual 2.0